KudoZ home » German to French » Other

Schnellsegler

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
14:13 Sep 2, 2008
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

German to French translations [PRO]
Other / Tableau de données diverses
German term or phrase: Schnellsegler
Aucun contexte !!!
VM TRADUCTIONS
France
Local time: 20:27
Advertisement


Summary of answers provided
3voilier rapide
Jutta Deichselberger


Discussion entries: 1





  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
voilier rapide


Explanation:
Ich wüsste nicht, was sonst gemeint sein könnte...

Schnellsegler - Duden - Deutsches UniversalwörterbuchSchnell|seg|ler, der (fr her): schnelles Segelschiff.
www.duden.de/duden-suche/werke/fx/000/143/Schnellsegler.143... - 9k - Im Cache - hnliche Seiten

Jutta Deichselberger
Local time: 20:27
Works in field
Native speaker of: Native in GermanGerman
PRO pts in category: 152
Login to enter a peer comment (or grade)
The asker has declined this answer




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search