ISK

French translation: Concept de sécurité intégrale (CSI)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

22:10 Apr 21, 2018
German to French translations [PRO]
Other / Sécurité / Protection civile
German term or phrase: ISK
Contexte suisse:
Integrales Sicherheitskonzept VBS (ISK VBS).
Gefährdungskonvention ISK VBS:

VBS = DDPS
mais je ne trouve l'équivalent de l'abréviation ISK
Francoise Csoka
Local time: 12:21
French translation:Concept de sécurité intégrale (CSI)
Explanation:
Concept de sécurité intégrale (CSI) du DDPS (CSI DDPS)

sources suisses:

Ensemble de concepts d'armasuisse Immobilier
https://www.ar.admin.ch/.../armasuisse...armasuisse.../Konze...
Les mesures en question sont déclenchées par la formulation d'un besoin par le FM, puis réalisées par le BM (ou par l'exploitant s'il s'agit de mesures <CHF20'000.-). Classement. Les rapports d'audits sont classés par le FM. Interfaces. • Documentation de protection incendie. • Concept de sécurité intégrale (CSI).

Objektsicherheit VBS - bindexis
https://www.bindexis.ch/monitor/objektsicherheit_vbs-47743.h...
Service organisateur/Entité organisatrice : armasuisse ... armasuisse. Kompetenzbereich Einkauf und Kooperationen CC WTO, à l'attention de WTO-Projekt: Objektsicherheit VBS, Rodtmattstrasse 110, CH_3003 Bern, Suisse, Téléphone: +41 58 463 ... Brève description: Concept de sécurité intégrale du DDPS ( CSI DDPS ) ...

Objektsicherheit VBS - bindexis
https://www.bindexis.ch/monitor/objektsicherheit_vbs-51445.h...
Service organisateur/Entité organisatrice : armasuisse ... Rodtmattstrasse 110, CH_3003 Bern, Suisse, Téléphone: +41 58 463 23 23, Fax: +41 58 464 61 37, E-mail: wto@armasuisse.ch, URL www.armasuisse.ch ... Objektsicherheit VBS: Lot n°: 2: Brève description: Concept de sécurité intégrale du DDPS ( CSI DDPS ) ...

La sécurité intégrale au DDPS - Admin.ch
https://www.vbs.admin.ch/fr/themes/securite-integrale.html
La Sécurité intégrale contrôle les personnes et les entreprises qui ont accès à des informations, du matériel ou des installations DU ddps classifiées confidentiel ou secret.

Sécurité intégrale - Schweizer Armee - Admin.ch
https://www.vtg.admin.ch/content/vtg-internet/fr/service/......
Office fédéral du sport. Destinataires spéciaux. •. Organisation de sécurité du DDPS, C sécurité (5). Entrée en vigueur. Règlement 52.059 f. Sécurité intégrale du 11.07.20111 ...... disponible dans le LMS sous Instruction Forces terrestres (Concept d'instruction sécurité ...... Security-Nr (selon la structure d'objet CSI DDPS):.

Portail immobilier du DDPS - armasuisse - Admin.ch
https://www.ar.admin.ch/.../Portail immobilier du DDPS...
Sep 1, 2017 - Concept de sécurité intégrale (CSI), concept d'approvisionnement et d'élimination (CAE), concept d'affectation (NUK), planifications de développement (EP), dispositions d'exploitation (réglementation d'utilisation), réglementation d'utilisation pour des tiers, projets de constructions, grandes manifestations, exécution ...

Sécurité intégrale - Schweizer Armee - Admin.ch
https://www.vtg.admin.ch/fr/service/info.../securite-integra...
La sécurité intégrale comporte tous les aspects sécuritaires importants pour la sécurité de l'armée et de l'administration. En particulier, il s'agit de la sécurité de personnes, de la protection contre des personnes, la sécurité des informations, du matériel et des biens immobiliers ainsi que de la protection de l'environnement ...
Selected response from:

andres-larsen
Venezuela
Local time: 06:21
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
1 +1Concept de sécurité intégrale (CSI)
andres-larsen


  

Answers


3 hrs   confidence: Answerer confidence 1/5Answerer confidence 1/5 peer agreement (net): +1
Concept de sécurité intégrale (CSI)


Explanation:
Concept de sécurité intégrale (CSI) du DDPS (CSI DDPS)

sources suisses:

Ensemble de concepts d'armasuisse Immobilier
https://www.ar.admin.ch/.../armasuisse...armasuisse.../Konze...
Les mesures en question sont déclenchées par la formulation d'un besoin par le FM, puis réalisées par le BM (ou par l'exploitant s'il s'agit de mesures <CHF20'000.-). Classement. Les rapports d'audits sont classés par le FM. Interfaces. • Documentation de protection incendie. • Concept de sécurité intégrale (CSI).

Objektsicherheit VBS - bindexis
https://www.bindexis.ch/monitor/objektsicherheit_vbs-47743.h...
Service organisateur/Entité organisatrice : armasuisse ... armasuisse. Kompetenzbereich Einkauf und Kooperationen CC WTO, à l'attention de WTO-Projekt: Objektsicherheit VBS, Rodtmattstrasse 110, CH_3003 Bern, Suisse, Téléphone: +41 58 463 ... Brève description: Concept de sécurité intégrale du DDPS ( CSI DDPS ) ...

Objektsicherheit VBS - bindexis
https://www.bindexis.ch/monitor/objektsicherheit_vbs-51445.h...
Service organisateur/Entité organisatrice : armasuisse ... Rodtmattstrasse 110, CH_3003 Bern, Suisse, Téléphone: +41 58 463 23 23, Fax: +41 58 464 61 37, E-mail: wto@armasuisse.ch, URL www.armasuisse.ch ... Objektsicherheit VBS: Lot n°: 2: Brève description: Concept de sécurité intégrale du DDPS ( CSI DDPS ) ...

La sécurité intégrale au DDPS - Admin.ch
https://www.vbs.admin.ch/fr/themes/securite-integrale.html
La Sécurité intégrale contrôle les personnes et les entreprises qui ont accès à des informations, du matériel ou des installations DU ddps classifiées confidentiel ou secret.

Sécurité intégrale - Schweizer Armee - Admin.ch
https://www.vtg.admin.ch/content/vtg-internet/fr/service/......
Office fédéral du sport. Destinataires spéciaux. •. Organisation de sécurité du DDPS, C sécurité (5). Entrée en vigueur. Règlement 52.059 f. Sécurité intégrale du 11.07.20111 ...... disponible dans le LMS sous Instruction Forces terrestres (Concept d'instruction sécurité ...... Security-Nr (selon la structure d'objet CSI DDPS):.

Portail immobilier du DDPS - armasuisse - Admin.ch
https://www.ar.admin.ch/.../Portail immobilier du DDPS...
Sep 1, 2017 - Concept de sécurité intégrale (CSI), concept d'approvisionnement et d'élimination (CAE), concept d'affectation (NUK), planifications de développement (EP), dispositions d'exploitation (réglementation d'utilisation), réglementation d'utilisation pour des tiers, projets de constructions, grandes manifestations, exécution ...

Sécurité intégrale - Schweizer Armee - Admin.ch
https://www.vtg.admin.ch/fr/service/info.../securite-integra...
La sécurité intégrale comporte tous les aspects sécuritaires importants pour la sécurité de l'armée et de l'administration. En particulier, il s'agit de la sécurité de personnes, de la protection contre des personnes, la sécurité des informations, du matériel et des biens immobiliers ainsi que de la protection de l'environnement ...

andres-larsen
Venezuela
Local time: 06:21
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 28
Notes to answerer
Asker: Merci !


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Philippe Noth: Confiance 1 avec tant de références pertinentes.! Vous êtes trop modeste :)
9 hrs
  -> Merci!
Login to enter a peer comment (or grade)



KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search