KudoZ home » German to French » Petroleum Eng/Sci

Gasmess- und Regelanlage

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
13:18 Sep 11, 2011
This question was closed without grading. Reason: Other

German to French translations [PRO]
Science - Petroleum Eng/Sci / gaz
German term or phrase: Gasmess- und Regelanlage
Kontext: Biogazeinspeisung

"Zu den erforderlichen Einrichtungen für die Einspeisung gehört eine Gasmess- und Regelanlage."

"Gasmess- und Regelanlage (Nachweis Übernommene Energiemenge und Brennwert)




http://www.dbfz.de/web/fileadmin/user_upload/Referenzen/bere...
Elodie Brun
France
Local time: 12:51
Advertisement

Summary of reference entries provided
dispositif de mesurage/d'étalonnage/de régulation
giselavigy

Discussion entries: 5





  

Reference comments


37 mins
Reference: dispositif de mesurage/d'étalonnage/de régulation

Reference information:
1er PDF sous 16.2 et suivants:
http://www.sudgaz.lu/index.php?option=com_docman&task=doc_do...

giselavigy
Native speaker of: Native in GermanGerman, Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 3
Note to reference poster
Asker: merci

Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search