Umschlagklappe

18:01 Mar 25, 2007

German to French translations [PRO]
Printing & Publishing

German term or phrase: Umschlagklappe

So hat der Geschäftsbericht mit seiner Neugestaltung **Umschlagklappen** erhalten. Im vorderen Teil werden sehr kurz gefasst die wichtigsten Informationen über das Unternehmen angeboten. Dort sind Vision und Werte abgedruckt, die wirtschaftlichen Eckdaten, die Unternehmens- und die Gesellschafterstruktur sowie ein kurzes Profil über die XX-Gruppe. Die hintere **Umschlagklappe** ist Sonderthemen vorbehalten.

j'ai trouvé "rabat de jaquette" mais je ne suis pas sûre et je ne vois pas bien à quoi ça correspond...
des bonnes âmes pour m'aider ?
Merci !!

EliseG KudoZ activity Questions: 1722 (8 open) (19 without valid answers) (76 closed without grading) Answers: 11 France
Local time: 22:05

Discussion entries: 3

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations