KudoZ home » German to French » Tech/Engineering

Lizenzstufen

French translation: niveaux de licence

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
German term or phrase:Lizenzstufen
French translation:niveaux de licence
Entered by: Mats Wiman
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

05:49 May 22, 2001
German to French translations [Non-PRO]
Tech/Engineering
German term or phrase: Lizenzstufen
Concerne des licences informatiques.

Contexte :

Lizenzstufen und Preise
Karine Le Goaziou
Local time: 18:11
niveaux de licence
Explanation:
aucune
Selected response from:

Mats Wiman
Sweden
Local time: 18:11
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
naniveaux de licence
Mats Wiman
naprogramme de licences
Brigitte Gendebien


  

Answers


44 mins
programme de licences


Explanation:
Im dritten Quartal 1999 wird Cisco die VPN Client Software direkt über mehrere Lizenzstufen anbieten, deren Preise den VPN Plattformen angepaßt sind. (http://www.cisco.com/warp/public/3/de/4-presse/meld_1999/05_...

Programme de licences SLP
(Software License Program)

Groupes cibles
Programme
Nombre

Petites et moyennes entreprises
FileMaker License Pack
de 5 à 99 licences

Moyennes à grandes entreprises
Volume License Agreement
de 100 à 5000 licences

Grandes entreprises et grandes groupes
Open License Agreement
de 500 à 7500 licences et plus

http://www.doors.ch/news/1998/Sept98.htm

Brigitte Gendebien
Belgium
Local time: 18:11
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in pair: 117
Login to enter a peer comment (or grade)

4 hrs
niveaux de licence


Explanation:
aucune


    Norstedts de<>sv<>fr+MW
Mats Wiman
Sweden
Local time: 18:11
Native speaker of: Native in SwedishSwedish
PRO pts in pair: 440
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search