KudoZ home » German to Italian » Computers: Software

Skontrationsmethode

Italian translation: metodo di compensazione

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
13:34 Feb 27, 2012
German to Italian translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers: Software
German term or phrase: Skontrationsmethode
Danke
easyservice
Local time: 20:54
Italian translation:metodo di compensazione
Explanation:
Visto che questo metodo si riferisce alle merci che entrano ed escono da un magazzino >

Methoden zur Erfassung der Materialkosten 1) Skontrationsmethode ...
www.thomaswenk.de/.../170409mitschriften.pd... - Traduci questa pagina
Formato file: PDF/Adobe Acrobat - Visualizzazione rapida
1) Skontrationsmethode. Erfassung aller Zu- und Abgänge im Lager mengen- und wertmäßig. Folge: Die Abgänge entsprechen dem Wert der Kosten, direkte ...

potresti anche mettere

metodo di compensazione delle entrate e delle uscite delle merci.

Vocab. Troike Strambacci

Skontration = compensazione
skontrieren = compensare, riscontrare, scontrare
Skontrierung = compensazione, riscontro
Skontrobuch = libro delle entrate e delle uscite di merci
Selected response from:

Sandra Gallmann
Switzerland
Local time: 20:54
Grading comment
Danke
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
3metodo di compensazioneSandra Gallmann


  

Answers


21 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
metodo di compensazione


Explanation:
Visto che questo metodo si riferisce alle merci che entrano ed escono da un magazzino >

Methoden zur Erfassung der Materialkosten 1) Skontrationsmethode ...
www.thomaswenk.de/.../170409mitschriften.pd... - Traduci questa pagina
Formato file: PDF/Adobe Acrobat - Visualizzazione rapida
1) Skontrationsmethode. Erfassung aller Zu- und Abgänge im Lager mengen- und wertmäßig. Folge: Die Abgänge entsprechen dem Wert der Kosten, direkte ...

potresti anche mettere

metodo di compensazione delle entrate e delle uscite delle merci.

Vocab. Troike Strambacci

Skontration = compensazione
skontrieren = compensare, riscontrare, scontrare
Skontrierung = compensazione, riscontro
Skontrobuch = libro delle entrate e delle uscite di merci

Sandra Gallmann
Switzerland
Local time: 20:54
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 8
Grading comment
Danke
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Feb 27, 2012:
Kudoz queueIn queue » Public


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search