KudoZ home » German to Italian » Economics

Kritischer Pfad

Italian translation: percorso critico

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
German term or phrase:Kritischer Pfad
Italian translation:percorso critico
Entered by: Giovanna N.
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

05:34 Dec 3, 2010
German to Italian translations [PRO]
Bus/Financial - Economics
German term or phrase: Kritischer Pfad
Kritischer Pfad

Contesto: PROJEKTPLANUNG
Qual è il termine esatto?
Giovanna N.
Switzerland
Local time: 23:53
percorso critico
Explanation:
Visualizzazione del percorso critico - Project - Microsoft Office
- [ Diese Seite übersetzen ]
Il percorso critico è costituito da una serie di attività (attività: Operazione con una data di inizio e di fine stabilite. I piani di progetto includono ...
office.microsoft.com/.../visualizzazione-del-percorso-critico-HA010156788.aspx - Italien - Im Cache

#
#
2.170 Percorso Critico
- [ Diese Seite übersetzen ]
Il percorso critico (critical path) si riferisce alla sequenza di attività che devono terminare in tempo, affinché l'intero progetto possa essere ultimato ...
www.tenstep.it/.../02170-Percorso-Critico.htm - Im Cache - Ähnliche Seiten
Selected response from:

AdamiAkaPataflo
Germany
Local time: 23:53
Grading comment
Grazie patafloncina! miau miau pprrr pprrrr rrooonnnfff
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
3 +1percorso critico
AdamiAkaPataflo


  

Answers


10 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
percorso critico


Explanation:
Visualizzazione del percorso critico - Project - Microsoft Office
- [ Diese Seite übersetzen ]
Il percorso critico è costituito da una serie di attività (attività: Operazione con una data di inizio e di fine stabilite. I piani di progetto includono ...
office.microsoft.com/.../visualizzazione-del-percorso-critico-HA010156788.aspx - Italien - Im Cache

#
#
2.170 Percorso Critico
- [ Diese Seite übersetzen ]
Il percorso critico (critical path) si riferisce alla sequenza di attività che devono terminare in tempo, affinché l'intero progetto possa essere ultimato ...
www.tenstep.it/.../02170-Percorso-Critico.htm - Im Cache - Ähnliche Seiten

AdamiAkaPataflo
Germany
Local time: 23:53
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 23
Grading comment
Grazie patafloncina! miau miau pprrr pprrrr rrooonnnfff

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Giovanni Pizzati
13 hrs
  -> grazie, Giovanni! :-)
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search