KudoZ home » German to Italian » General / Conversation / Greetings / Letters

bringts

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
11:56 Dec 16, 2010
This question was closed without grading. Reason: Other

German to Italian translations [PRO]
General / Conversation / Greetings / Letters
German term or phrase: bringts
non è un errore (almeno non mio!)
sulla 4° di copertina di un libro ch parla di come utilizzare le rose (in cucina, in cosmesi, per decorare) trovo
Fühlen Sie sich rosenwohl! (in grande) e poi a lato un pò inclinato, tipo slogan "SMART bringts. Punkt."

"SMART" lo si ritrova spesso nel libro come indicatore di finestre che inicano consigli e suggerimenti supplementari alla descrizione normale della pagina. è il punto che richiama l'attenzione e indica un "Tipp".

grazie
Maria Elisa Albanese
Italy
Local time: 08:21
Advertisement



Discussion entries: 4





  

Return to KudoZ list


Changes made by editors
Dec 16, 2010:
Kudoz queueIn queue » Public


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search