GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
01:18 Mar 6, 2008 |
German to Italian translations [PRO] Marketing - Marketing / Market Research | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Nadia Gazzola Italy Local time: 03:34 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | vivere la filosofia della qualità |
| ||
3 | osservano la Filosofia della nostra Qualitá |
| ||
3 | in sintonia con la nostra filosofia della qualità |
|
osservano la Filosofia della nostra Qualitá Explanation: |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
vivere la filosofia della qualità Explanation: secondo me va bene una traduzione letterale: Gestione della qualità: i nostri collaboratori vivono la nostra filosofia della qualità. Buona giornata! |
| |