06:41 May 21, 2000 |
German to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Ilde Grimaldi Local time: 16:47 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
na | spogliatura alla fresa |
|
spogliatura alla fresa Explanation: fresare a spoglia, spogliare con fresa, spogliare alla fresa tutti target esistenti sul Marolli, ma con source diversa (hinterfräsen); l'associazione mi è venuta in mente a partire da freischleifen e freischneiden (alla voce "frei"); tra l'altro freischneiden e hinterschneiden sono riportati come sinonimi |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.