09:37 Feb 29, 2012 |
|
German to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / sedile della cabina di una gru | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | verso il centro dell'arresto in altezza mobile in sincronia |
| ||
3 | verso il centro del bloccaggio del molleggio sincrono |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
verso il centro dell'arresto in altezza mobile in sincronia Explanation: oppure: a metà dell'arresto in altezza mobile in sincronia |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
verso il centro del bloccaggio del molleggio sincrono Explanation: Una alternativa termine usato da sito specifico che può forse esserti di aiuto. I link in tedesco; II link in Italiano Reference: http://www.kabseating.com/dbdocs/0307_dconstruction.pdf Reference: http://www.kabseating.com/leaflets.asp?lang=it |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.