Pneumatische Eingangsstufe

Italian translation: stadio di ingresso pneumatico

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
German term or phrase:Pneumatische Eingangsstufe
Italian translation:stadio di ingresso pneumatico
Entered by: Carla Oddi

13:43 Sep 21, 2017
German to Italian translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / Ersatzteilliste CNC-Maschine
German term or phrase: Pneumatische Eingangsstufe
Pneum. Eingangsstufe
Carla Oddi
Germany
Local time: 04:25
stadio di ingresso pneumatico
Explanation:
suona strano in un elenco parti

in ambito tecnico
stadio di ingresso
come qui
http://www.dbtechnologies.com/public/CMS/Files/2640/AA800W-U...

pneumatico potrebbe rif. a
azionamento / alimentazione pneumatica

EN: pneumatic input stage
http://www.google.com.pg/patents/DE10361619A1?cl=en

Selected response from:

martini
Italy
Local time: 04:25
Grading comment
grazie
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +1stadio di ingresso pneumatico
martini
3Fascia di pneumatici d'ingresso
Luca Toso


Discussion entries: 5





  

Answers


50 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
stadio di ingresso pneumatico


Explanation:
suona strano in un elenco parti

in ambito tecnico
stadio di ingresso
come qui
http://www.dbtechnologies.com/public/CMS/Files/2640/AA800W-U...

pneumatico potrebbe rif. a
azionamento / alimentazione pneumatica

EN: pneumatic input stage
http://www.google.com.pg/patents/DE10361619A1?cl=en



martini
Italy
Local time: 04:25
Specializes in field
Native speaker of: Italian
PRO pts in category: 1649
Grading comment
grazie

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Martina Boin
25 mins
Login to enter a peer comment (or grade)

20 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Fascia di pneumatici d'ingresso


Explanation:
Ich vermute vielleicht ist es die billigste Preise solche Reifen?

Luca Toso
Italy
Local time: 04:25
Works in field
Native speaker of: Native in GermanGerman, Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 15
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search