IFB

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

07:07 May 2, 2018
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

German to Italian translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / Cranes
German term or phrase: IFB
Fliessbettsystem
4.1 Kammerfliessbett **IFB** 3,2 – druckstoßfest 0,3 bar; 1.4301 zum direkten Anbau an den Kammerkonus.
Das Kammerfliessbett wird unten in der Trocknungskammer zur Nachtrocknung eingebaut.
Das Fliessbett-Lochblech besteht aus Sektionen mit richtungsbestimmten Löchern, mit welchen eine leichte Rotation der Pulverschicht erreicht wird.

Bühne für **IFB** (Ausführung nach Zeichnung) komplett aus Edelstahl, Warzenblechabdeckung mit Geländer sowie
Treppenaufgang

CIP-Reinigungsdüsen, herausnehmbar in den einzelnen Anlagenteile eingebaut, einschliesslich Anschlussverbindung
Die CIP-Reinigungsdüsen sind über Schläuche mit dem Zurührungsrohr verbunden.
Die Reinigungsdüsen im **IFB** sind fest eingebaut, Zugänglichkeit jeweils über die Kammern.

ZULUFTSYSTEM Zuluftmenge **IFB** Zulufttemperatur **IFB**
Zulufttemperatur Trocknungskammer Zulufttemperatur Entfeuchten Zuluftmenge Prozessluft
Zuluftmenge FKH

Credo che FB stia per Fliessbett, ma non riesco a intendere la I
Nel testo trovo anche "Vibrationsbett VFB" che immagino stia per Vibrationsfliessbett
giovanna diomede
Italy
Local time: 22:06



  

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search