Belastungsübung

Italian translation: esercizio sotto sforzo

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
German term or phrase:Belastungsübung
Italian translation:esercizio sotto sforzo
Entered by: martini
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

07:13 Jun 22, 2018
German to Italian translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / Atemschutzgerät
German term or phrase: Belastungsübung
Geoinformation
FeuerwehrpassNr.
Führerscheingruppe(n)
Einsatzleiter
Protokollführer
Letzte Untersuchung
Nächste Untersuchung
Letzte Übung
Nächste Übung
Nächste **Belastungsübung**
Letzte **Belastungsübung**
Nächste Unterweisung
Letzte Unterweisung
Atemschutzträger
Transpondername
Transpondernummer
Zugewiesen am
Untersuchung

Esercitazione da sforzo/da stress?
giovanna diomede
Italy
Local time: 01:09
esercizio sotto sforzo
Explanation:
La respirazione ideale per il vigile del fuoco in intervento ...
antincendio-italia.it/la-respirazione-ideale-per-il-vigile-del-fuoco-in-intervento/
14 ago 2017 - Sykes[i], prendendo in esame gli effetti combinati di autorespiratore e DPI ...
Attività ginnica con APVR per imparare a respirare sotto sforzo e intensa attività fisica.

[PDF]Lavorare in atmosfera sotto-ossigenata - SuvaPro - Sabbatini Consulting
www.sabbatiniconsulting.com/.../Atmosfere sotto-ossigenata ...
per l'autosalvataggio e la fuga (autorespiratore di emergenza). Se il tenore di ... Capacità di diffusione del CO o analisi dei gas ematici a riposo e sotto sforzo. –.
Caimano MK2C - Wikipedia
https://it.wikipedia.org/wiki/Caimano_MK2C
Il Caimano MK2C è uno dei tantissimi modelli di autorespiratore ad ossigeno (A.R.O) ... che adottano una tecnica respiratoria particolare (respiri lunghi e con pausa inspiratoria) anche sotto sforzo, senza mai farsi sopraffare dall'affanno.
Selected response from:

martini
Italy
Local time: 01:09
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +2esercizio sotto sforzo
martini


  

Answers


5 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
esercizio sotto sforzo


Explanation:
La respirazione ideale per il vigile del fuoco in intervento ...
antincendio-italia.it/la-respirazione-ideale-per-il-vigile-del-fuoco-in-intervento/
14 ago 2017 - Sykes[i], prendendo in esame gli effetti combinati di autorespiratore e DPI ...
Attività ginnica con APVR per imparare a respirare sotto sforzo e intensa attività fisica.

[PDF]Lavorare in atmosfera sotto-ossigenata - SuvaPro - Sabbatini Consulting
www.sabbatiniconsulting.com/.../Atmosfere sotto-ossigenata ...
per l'autosalvataggio e la fuga (autorespiratore di emergenza). Se il tenore di ... Capacità di diffusione del CO o analisi dei gas ematici a riposo e sotto sforzo. –.
Caimano MK2C - Wikipedia
https://it.wikipedia.org/wiki/Caimano_MK2C
Il Caimano MK2C è uno dei tantissimi modelli di autorespiratore ad ossigeno (A.R.O) ... che adottano una tecnica respiratoria particolare (respiri lunghi e con pausa inspiratoria) anche sotto sforzo, senza mai farsi sopraffare dall'affanno.

martini
Italy
Local time: 01:09
Specializes in field
Native speaker of: Italian
PRO pts in category: 1002
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Rita Sellitti
5 hrs

agree  Giovanna Gatti
17 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search