KudoZ home » German to Italian » Medical

Online-JDF

Italian translation: senza l'assistenza online dell'istituto JDF

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
04:50 Aug 30, 2001
German to Italian translations [PRO]
Medical
German term or phrase: Online-JDF
(Descrizione di un trattamento di dialisi)
Das verwendete Behandlungssystem war Bicarbonatdialyse, double need, ohne Online-HDF.
(Il processo terapeutico impiegato consisteva nella dialisi a base di bicarbonato, double needle, senza ???)
giorgiapre
Italian translation:senza l'assistenza online dell'istituto JDF
Explanation:

This page is dedicated to the Junior Diabetes Foundation. Heinley's Car Care Center is a proud supporter of the JDF. To learn more about the JDF and what they do, please visit their website at:

www.jdf.org.

Anche Juvenile Diabetes Foundation


slt
anusca


Selected response from:

anusca
Italy
Local time: 10:57
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
nasenza l'assistenza online dell'istituto JDF
anusca


  

Answers


29 mins
senza l'assistenza online dell'istituto JDF


Explanation:

This page is dedicated to the Junior Diabetes Foundation. Heinley's Car Care Center is a proud supporter of the JDF. To learn more about the JDF and what they do, please visit their website at:

www.jdf.org.

Anche Juvenile Diabetes Foundation


slt
anusca




anusca
Italy
Local time: 10:57
Native speaker of: Italian
PRO pts in pair: 3087
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search