KudoZ home » German to Italian » Medical: Dentistry


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
08:45 Nov 14, 2008
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

German to Italian translations [PRO]
Tech/Engineering - Medical: Dentistry
German term or phrase: Druckknopfsystem
(Kugel-Verankerung mit frico-retentivem Halt)

Das neue _**Druckknopfsystem**_ weist einige markante Verbesserungen gegenüber bestehenden Verankerungen auf. Der Rückhaltemechanismus basiert auf dem neuartig konzipierten frico-retentiven Halt. Da dieser Mechanismus durch einen Thermoplastischen Kunststoff erreicht
wird, bleibt die Patrize immer in der perfekt runden Form.

Summary of answers provided
4impianti sul base del sistema bottoni a pressione
Ellen Kraus



15 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
impianti sul base del sistema bottoni a pressione

Impianti dentali per una migliore qualità della vita - [ Diese Seite übersetzen ]
Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-Version
alla mandibola come. bottoni a pressione. Quali opportunità offrono. gli impianti? .... dal mio vecchio dente. Questi impianti sono. veramente straordinari! ...

Ellen Kraus
Local time: 11:10
Native speaker of: Native in GermanGerman
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search