KudoZ home » German to Italian » Medical (general)

Z.n. CTX bis 2/08

Italian translation: Pregressa terapia con CTX (Ciclofosfamide) fino 2/08

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
21:56 Nov 17, 2008
German to Italian translations [PRO]
Medical - Medical (general)
German term or phrase: Z.n. CTX bis 2/08
Esame PET/TC

Plasmozytom ED/2006. Z.n. CTX bis 2/08
emilia de paola
Italy
Local time: 07:33
Italian translation:Pregressa terapia con CTX (Ciclofosfamide) fino 2/08
Explanation:
Zustand nach CTX (Cyclophosphamid).

CTX ist die Abkürzung für eine Chemotherapie mit Cyclophosphamid (Wirkstoff)


Mielomi: regime di mobilizzazione con ciclofosfamide (CTX) a due diversi dosaggi (4g/m2 e 7g/m2)....

http://biotec.casaccia.enea.it/GIC/lett-gic/LG 12-07/Boito p...

http://de.wikipedia.org/wiki/Multiples_Myelom

http://it.wikipedia.org/wiki/Mieloma_multiplo
Selected response from:

pebo
Italy
Local time: 07:33
Grading comment
Grazie mille!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4Pregressa terapia con CTX (Ciclofosfamide) fino 2/08pebo


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Pregressa terapia con CTX (Ciclofosfamide) fino 2/08


Explanation:
Zustand nach CTX (Cyclophosphamid).

CTX ist die Abkürzung für eine Chemotherapie mit Cyclophosphamid (Wirkstoff)


Mielomi: regime di mobilizzazione con ciclofosfamide (CTX) a due diversi dosaggi (4g/m2 e 7g/m2)....

http://biotec.casaccia.enea.it/GIC/lett-gic/LG 12-07/Boito p...

http://de.wikipedia.org/wiki/Multiples_Myelom

http://it.wikipedia.org/wiki/Mieloma_multiplo


pebo
Italy
Local time: 07:33
Specializes in field
Native speaker of: Native in GermanGerman
PRO pts in category: 8
Grading comment
Grazie mille!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search