GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
17:58 May 5, 2004 |
German to Italian translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Gilberto Lacchia Italy Local time: 00:39 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | dita a martello |
|
dita a martello Explanation: Letteralmente "dita (del piede) ad artiglio", clawtoe in inglese, è un sinonimo di Hammerzehen, una deformità delle dita del piede spesso associate al valgismo dell'alluce. Krallenzehe, s. Hammerzehe Langenscheidt DE<>IT MEDICINA http://www.chirurgiapiede.it/patologie/ditamarte.htm Reference: http://www.dr-gumpert.de/html/krallenzehen.html Reference: http://www.studioconsiglio.com/piede-ditoamartello.html |
| |
Grading comment
| ||