KudoZ home » German to Italian » Other

Peers Studien

Italian translation: v.sotto

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
22:33 Jan 3, 2002
German to Italian translations [PRO]
German term or phrase: Peers Studien
Si tratta verosimilmente di "analisi fattoriali": analisi delle attitudini di un soggetto tramite elaborazioni matematiche di test attitudinali
vale31
Local time: 10:00
Italian translation:v.sotto
Explanation:
Ciao,

senza l'intera frase provo con "analisi/indagini/studi comparate/i".
Selected response from:

Giuliana Buscaglione
Austria
Local time: 10:00
Grading comment
Grazie dell'aiuto, neppure io ho una frase intera a cui fare riferimento purtroppo! Nel testo questi Peers Studien sono in correlazione con l'analisi fattoriale, ma nient'altro! Comunque altre ricerche infruttuose in Internet mi fanno pensare che potresti avere ragione, che si tratta semplicemente di analisi comparate.
Ciao
2 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
2v.sotto
Giuliana Buscaglione


  

Answers


9 hrs   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
v.sotto


Explanation:
Ciao,

senza l'intera frase provo con "analisi/indagini/studi comparate/i".

Giuliana Buscaglione
Austria
Local time: 10:00
PRO pts in pair: 2829
Grading comment
Grazie dell'aiuto, neppure io ho una frase intera a cui fare riferimento purtroppo! Nel testo questi Peers Studien sono in correlazione con l'analisi fattoriale, ma nient'altro! Comunque altre ricerche infruttuose in Internet mi fanno pensare che potresti avere ragione, che si tratta semplicemente di analisi comparate.
Ciao
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search