GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:36 Mar 27, 2002 |
German to Italian translations [PRO] Tech/Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: pgp (X) | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | Granata da mortaio/lanciarazzi |
| ||
4 | bomba di/da/per mortaio |
|
bomba di/da/per mortaio Explanation: ... della Associated Press Television News (APTN), è morto dilaniato da una bomba di mortaio caduta sul villaggio kosovaro di Krivenik, a un chilometro dalla ... quotidiano.monrif.net/art/2001/03/29/1996591 - 25k - Copia cache - Pagine simili VENEZIA 'No al consumismo'. E mette bomba al supermercato ... supermercato. VENEZIA, 26 MAGGIO 2001 - Con l'accusa di aver messo una bomba da mortaio nei bagni di centro commerciale di Marcon, il 24 gennaio scorso, unuomo ... quotidiano.monrif.net/art/2001/05/26/2196332 - 23k - Copia cache - Pagine simili [ Altri risultati in quotidiano.monrif.net ] MORTAIO: 2 pezzo di artiglieria ad avancarica, con canna molto corta e traiettoria fortemente curva, che lancia proietti speciali con la carica di lancio incorporata. Diz. Garzanti Reference: http://www.garzanti.it |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Granata da mortaio/lanciarazzi Explanation: può essere entrambe le cose |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations |