https://www.proz.com/kudoz/german-to-norwegian/other/71748-steckr%C3%BCbe-kohlr%C3%BCbe.html

Steckrübe/Kohlrübe

Norwegian translation: kålrot

09:02 Aug 1, 2001
German to Norwegian translations [Non-PRO]
German term or phrase: Steckrübe/Kohlrübe
Wie heißt das norwegische Wort für Steckrübe?
Dagmar Gove
Local time: 11:39
Norwegian translation:kålrot
Explanation:
Ich sage immer "kålrot", aber ich glaube, daß man auch "kålrabi" sagen kann.
Selected response from:

Even Eifring
Local time: 12:39
Grading comment
Danke!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
nakålrot
Even Eifring


  

Answers


7 days
kålrot


Explanation:
Ich sage immer "kålrot", aber ich glaube, daß man auch "kålrabi" sagen kann.


    Tysk-Norsk bl� ordbok, Oslo 1990
Even Eifring
Local time: 12:39
Native speaker of: Native in NorwegianNorwegian
Grading comment
Danke!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: