KudoZ home » German to Polish » Construction / Civil Engineering

T-Doppelbogen

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
21:34 Nov 18, 2008
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

German to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering
German term or phrase: T-Doppelbogen
Hygiene-Merkblatt
aparatura/ urządzenia - produkcja art. spozywczych
Die Außen- und Innenseite aller sich im Werk befindlichen Anlagen und Rohrleitungsnetze müssen einfach zu säubern und selbstentleerend oder an eine Zwangsreinigung angeschlossen sein. Tote Enden sollten nach Möglichkeit vermieden wenden. Zur Entnahme von Proben können Sie anstatt eines normalen T-Stückes einen T-Doppelbogen oder ein Y-Stück {Hosenrohr) mit einer maxim. Länge von 28 mm oder einen Bogen benutzen,
Wenn sich tote Enden nicht vermeiden lassen, ist auf eine optimale Konstruktion und Installation zu achten. Halten Sie diesbezüglich im voraus Rücksprache mit dem Kundeningenieur.
klick
Poland
Local time: 08:11
Advertisement



Discussion entries: 2





  

Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search