Fingerscheibe

14:54 Mar 11, 2008

This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

German to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general)

German term or phrase: Fingerscheibe

Z opisu maszyny do obierania owoców.

Auf die Welle 85 k·onnen jeweils zwei ·uber geeignete Distanzelemente miteinander gekoppelte Fingerscheiben 81a und 82 aufgeschoben werden, die frei auf der Welle 85 drehbar sind. Danach wird auf jeder Seite eine Fingerscheibe der Bauart 81 aufgeschoben, die mit der Welle drehfest verbunden wird.

Michal Chmielewski KudoZ activity Questions: 779 (6 open) (10 without valid answers) (21 closed without grading) Answers: 83 Poland
Local time: 02:57

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations