Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
18:36 Apr 28, 2008
German to Polish translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering
German term or phrase:Gesamtschub in Tonne
parametr prasy do drewna, wartości dla różnych modeli 40,60,90, 120.
Pewnie chodzi o całkowity nacisk w tonach i powinno być Gesamtdruck, ale proszę o weryfikację.