KudoZ home » German to Portuguese » Art/Literary

home

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
06:27 Nov 8, 2001
German to Portuguese translations [Non-PRO]
Art/Literary
German term or phrase: home
hallo wie geht es dir.ich hoffe gut ich vermisse dich sehr. hoffe du mich auch .wenn du willst kannst du mir auf mein handy schreiben. ok bis dann
maria
Advertisement


Summary of answers provided
5Oi, como vai? Espero que vá bem, eu tenho muitas saudades de você e espero que você também sinta a mMag. MILTON MENEZES


  

Answers


35 days   confidence: Answerer confidence 5/5
Oi, como vai? Espero que vá bem, eu tenho muitas saudades de você e espero que você também sinta a m


Explanation:
Nao vejo como comentar esta frase. Trata-se de uma frase muito simples. Apreciaria ouvir os/as colegas...

Mag. MILTON MENEZES
Bahamas
Local time: 00:29
PRO pts in pair: 208
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search