Portuguese translation: Melderegister=registo de residentes. Abgemeldet=nao está mais listado
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
02:42 Jun 25, 2001
German to Portuguese translations [PRO] Law/Patents
German term or phrase:abgemeldet / Melderegister (URGENTE!)
O contexto é uma "Abmeldebestätigung":
- Folgende Personen sind abgemeldet (mudaram de casa?)
- Melderegister (registo de residentes ou de residências?)