GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:00 Apr 1, 2004 |
German to Portuguese translations [Non-PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Norbert Hermann Local time: 18:16 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | roda dentada |
|
roda dentada Explanation: spur wheel em Ingles -------------------------------------------------- Note added at 54 mins (2004-04-01 13:55:32 GMT) -------------------------------------------------- ... serial number, número de série. serial port, porta serial. serial printer, impressora serial. ... sprocket feed, roda dentada. spt (Sectors Per Track), setores por trilha. ... www.mbonline.com.br/dicionario/dicionario_s.htm - 44k ... mais adequado: “Uma roda dentada e pinos asseguram o alinhamento preciso de cada etiqueta quando ela passa sobre o cilindro da impressora”, informa ele. ... opopular.globo.com/suplemento/01jul/info03jun02/14.asp |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.