KudoZ home » German to Portuguese » Tech/Engineering

Speicherkarte

Portuguese translation: cartão de memória //cartão de armazenamento de dados

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
German term or phrase:Speicherkarte
Portuguese translation:cartão de memória //cartão de armazenamento de dados
Entered by: Elisa Capelão
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

08:21 Mar 23, 2001
German to Portuguese translations [PRO]
Tech/Engineering
German term or phrase: Speicherkarte
Speicherkarte auslesen
(für eine PLC Steuerung)
buceo
cartão de memória //cartão de armazenamento de dados
Explanation:
Julgo que se esteja a referir aos cartões de memória, entra os quais estão os SMART e os PCMCIA...(o meu computador trabalha com um PCMCIA por exemplo)...

Veja algumas referencias:

Novo Milênio: Nosso e-glossário... [P]
... Nosso e-glossário... ... PCMCIA = Personal Computer Memory Card International Association
- essa associação criou um padrão para slots de encaixe de ...
www.novomilenio.inf.br/glossar/eglossp.htm


Philips - Glossary PZ
// Glossary. ... Memory Card Association. Standardschnittstelle im Scheckkartenformat
zwischen Laptop und Peripheriegeräten, auch als Speicherkarte ausgeführt. ...
www.pcc.philips.de/glossary/p-z.shtml

PSX 1MB Memory Karte
... Hilfsmittel für jeden Gamer. Auf einer Speicherkarte (Memory Card) können Sie
die Spielstände Ihrer Spiele abspeichern. Später können diese dann wieder ...
www.spieleloesungen.de/shop/psx-1mbmemorykarte.html

Hardware
... Die Speicherkarte (Flash-Card): Die Speicherkarte gibt es in drei Ausführungen unterschiedlicher
Speicherkapazität (2 oder 4 MB). Ein Megabyte Speicherplatz ...
www.ecos-key.de/german/gps/hardware.htm

glossario
... Tradução: Glossário. 10Base – T : Variante de Ethernet ... ROM (Compact Disc Read-Only
Memory): Disco de 3 a 5 ... Flash Card: Cartão de armazenamento de dados ...
applestore.interlog.pt/glossario.cfm


MB ON-LINE SYSTEMS - Dicionario
... memory based, baseado em memória. memory card, cartão
de memória. memory cell, célula de memória. ...
www.mbonline.com.br/dicionario/dicionario_M.htm

e muito mais em:

http://www.google.com/search?q=memory-card carto&hl=en&lr=&sa...
Selected response from:

Elisa Capelão
Local time: 19:58
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
naescolher cartão de memóriamilhafre
nacartão de memória //cartão de armazenamento de dados
Elisa Capelão
nacartão perfuradoxxxHenri
naplaca de memoriaAlbert Golub


  

Answers


8 mins
placa de memoria


Explanation:
eurodicautom

Albert Golub
Local time: 20:58
Native speaker of: French
PRO pts in pair: 1
Login to enter a peer comment (or grade)

33 mins
cartão perfurado


Explanation:
Speicherkarte = cartão perfurado

Derived terms:
ficheiro mecanográfico;
ficheiro de cartões perfurados;
sistema de cartões perfurados;
material clássico de cartões perfurados.

xxxHenri
Local time: 20:58
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr
cartão de memória //cartão de armazenamento de dados


Explanation:
Julgo que se esteja a referir aos cartões de memória, entra os quais estão os SMART e os PCMCIA...(o meu computador trabalha com um PCMCIA por exemplo)...

Veja algumas referencias:

Novo Milênio: Nosso e-glossário... [P]
... Nosso e-glossário... ... PCMCIA = Personal Computer Memory Card International Association
- essa associação criou um padrão para slots de encaixe de ...
www.novomilenio.inf.br/glossar/eglossp.htm


Philips - Glossary PZ
// Glossary. ... Memory Card Association. Standardschnittstelle im Scheckkartenformat
zwischen Laptop und Peripheriegeräten, auch als Speicherkarte ausgeführt. ...
www.pcc.philips.de/glossary/p-z.shtml

PSX 1MB Memory Karte
... Hilfsmittel für jeden Gamer. Auf einer Speicherkarte (Memory Card) können Sie
die Spielstände Ihrer Spiele abspeichern. Später können diese dann wieder ...
www.spieleloesungen.de/shop/psx-1mbmemorykarte.html

Hardware
... Die Speicherkarte (Flash-Card): Die Speicherkarte gibt es in drei Ausführungen unterschiedlicher
Speicherkapazität (2 oder 4 MB). Ein Megabyte Speicherplatz ...
www.ecos-key.de/german/gps/hardware.htm

glossario
... Tradução: Glossário. 10Base – T : Variante de Ethernet ... ROM (Compact Disc Read-Only
Memory): Disco de 3 a 5 ... Flash Card: Cartão de armazenamento de dados ...
applestore.interlog.pt/glossario.cfm


MB ON-LINE SYSTEMS - Dicionario
... memory based, baseado em memória. memory card, cartão
de memória. memory cell, célula de memória. ...
www.mbonline.com.br/dicionario/dicionario_M.htm

e muito mais em:

http://www.google.com/search?q=memory-card carto&hl=en&lr=&sa...

Elisa Capelão
Local time: 19:58
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in pair: 288
Login to enter a peer comment (or grade)

4 days
escolher cartão de memória


Explanation:
escolher cartão de memória
ou
escolher módulo de memória
ou
escolher placa de memória

milhafre
PRO pts in pair: 8
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search