GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:30 Oct 29, 2007 |
German to Romanian translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering / Instalaţii sanitare | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Erzsebet Schock Germany Local time: 02:52 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +2 | baterie (amestecătoare) stativă |
| ||
5 | robinet de mixaj(pentru suprafeţe orizontale) |
|
robinet de mixaj(pentru suprafeţe orizontale) Explanation: http://www.berufsschulen.de/bau/engl/en-dt_m.htm www.icce.de/dictionary/de/stan.htm - 6k - -------------------------------------------------- Note added at 12 minute (2007-10-29 08:43:42 GMT) -------------------------------------------------- http://www.medfam.ro/books/legionela/anexa3.htm |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
baterie (amestecătoare) stativă Explanation: http://www.aras.ro/bateriib.html http://www.dacor.ro/index.php?category_l1=3&category_l2=17 -------------------------------------------------- Note added at 2 ore (2007-10-29 10:54:15 GMT) -------------------------------------------------- http://81.169.162.205/shop2/?user=highkneeh&proid=143&sid=g |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|