KudoZ home » German to Romanian » Mechanics / Mech Engineering


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
10:19 Feb 22, 2005
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

German to Romanian translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering
German term or phrase: Zementmehl
Zementmehl nach einer Kugelmühle

Este materialul care se introduce intr-un "Sichter"
Elvira Stoianov
Local time: 14:41

Summary of answers provided
Lolitta Ivonne Grigore Rück



7 hrs   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5

din context nu prea imi dau seama,cred ca numai de "praf"de ciment poate fi vorba daca dupa termen apare "Kugelmuehle",deduc ca e pur si simplu ciment

Lolitta Ivonne Grigore Rück
Local time: 15:41
Native speaker of: Native in GermanGerman
Login to enter a peer comment (or grade)

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search