Annäherungssensorik

Russian translation: сенсорный дисплей с датчиком приближения

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

13:48 Feb 27, 2018
German to Russian translations [PRO]
Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks / Навигационная система Discover pro, VW
German term or phrase: Annäherungssensorik
VW Golf
Navigationssystem Discover pro
9,2“ Touchscreen mit Annäherungssensorik
12,3“ Display als Kombiinstrument (Active Info Display) mit individualisierbaren Anzeigen
DenisD
Local time: 06:43
Russian translation:сенсорный дисплей с датчиком приближения
Explanation:
Фольксваген Пассат 17 год в Москве, 4 канала х 20 Вт...
moscow.drom.ru›Volkswagen›Passat›26519814.html
Дополнительно: 4 канала х 20 Вт 6.5” цветной сенсорный дисплей с датчиком приближения, 8 динамиков CD/MP3, слот для SD-карты, RDS, отображение меню автомобиля USB-интерфейс (позволяет читать MP3, WMA, OGG Vorbis, AAC) и...
6
Volkswagen Passat
vw-avtoban.ru›upload/dws…models/prices/price_list…
Аудио-навигационная система Discover Pro: 9.2” цветной сенсорный дисплей с датчиком приближения, отображение карты в 2.5D и 3D ракурсе, управление жестами и голосовыми командами, DVD, жесткий диск SSD 32 ГБ, слот для...
PDF
7
В Tiguan Avenue устанавливается новейшая аудиосистема...
everything.kz›article…sensornyy-displey…datchikom…
В Tiguan Avenue устанавливается новейшая аудиосистема Composition Media, включающая в себя радио с поддержкой CD/MP3/AUX/SD/USB/Bluetooth и цветной 6,5-дюймовый сенсорный дисплей с датчиком приближения и индикацией треков.
Selected response from:

Edgar Hermann
Local time: 05:43
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +3сенсорный дисплей с датчиком приближения
Edgar Hermann


  

Answers


5 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +3
сенсорный дисплей с датчиком приближения


Explanation:
Фольксваген Пассат 17 год в Москве, 4 канала х 20 Вт...
moscow.drom.ru›Volkswagen›Passat›26519814.html
Дополнительно: 4 канала х 20 Вт 6.5” цветной сенсорный дисплей с датчиком приближения, 8 динамиков CD/MP3, слот для SD-карты, RDS, отображение меню автомобиля USB-интерфейс (позволяет читать MP3, WMA, OGG Vorbis, AAC) и...
6
Volkswagen Passat
vw-avtoban.ru›upload/dws…models/prices/price_list…
Аудио-навигационная система Discover Pro: 9.2” цветной сенсорный дисплей с датчиком приближения, отображение карты в 2.5D и 3D ракурсе, управление жестами и голосовыми командами, DVD, жесткий диск SSD 32 ГБ, слот для...
PDF
7
В Tiguan Avenue устанавливается новейшая аудиосистема...
everything.kz›article…sensornyy-displey…datchikom…
В Tiguan Avenue устанавливается новейшая аудиосистема Composition Media, включающая в себя радио с поддержкой CD/MP3/AUX/SD/USB/Bluetooth и цветной 6,5-дюймовый сенсорный дисплей с датчиком приближения и индикацией треков.

Edgar Hermann
Local time: 05:43
Specializes in field
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 175

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Denis Danchenko
26 mins
  -> Спасибо!

agree  Auto
17 hrs
  -> Спасибо!

agree  Holmogorov: Поддерживаю.
1 day 4 hrs
  -> Спасибо!
Login to enter a peer comment (or grade)



KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search