KudoZ home » German to Russian » Computers: Software

Bedienung

Russian translation: управление

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
05:45 Mar 15, 2007
German to Russian translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers: Software
German term or phrase: Bedienung
Die Variable MyFlag verhindert, daß die Bedienung nun ständig zwischen PhysicalFull und PhysicalZero hin-und herschaltet
Von der Bedienung her soll nun erreicht werden, daß nach der Eingabe des Wertes das System abfragt, ob...
Laevich
Russian translation:управление
Explanation:
В этот момент управление переключается на и = + 1 и. ... При этом управление переключается на и =—1,под воздействием которого фазовая точка по дуге ВО ...
www.avto.oglib.ru/bgl/4116/320.html

Когда такой элемент принимается интерпретатором, то текущее состояние упрятывается и управление переключается на структуру, заданную в элементе. ...
ermak.cs.nstu.ru/kg_rivs/graf12.htm
Selected response from:

Auto
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
3управлениеAuto


  

Answers


12 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
управление


Explanation:
В этот момент управление переключается на и = + 1 и. ... При этом управление переключается на и =—1,под воздействием которого фазовая точка по дуге ВО ...
www.avto.oglib.ru/bgl/4116/320.html

Когда такой элемент принимается интерпретатором, то текущее состояние упрятывается и управление переключается на структуру, заданную в элементе. ...
ermak.cs.nstu.ru/kg_rivs/graf12.htm


Auto
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 81
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search