Roboterentnahme
Russian translation: роботизированная станция разгрузки (ИЛИ выгрузки)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 16:33 Aug 27, 2008 |
| German to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering: Industrial / логистика | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Ol_Besh Local time: 11:55 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | роботизированная станция разгрузки (ИЛИ выгрузки) |
|
Answers
4 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1роботизированная станция разгрузки (ИЛИ выгрузки) Explanation: Это в логистической цепочке станция, на которой для разгрузки изделий используется робот / манипулятор / и иже с ними: English - Russian dictionary: robot1. роботизированная погрузка-разгрузка 2. роботизированная сборка ... автоматическая метеорологическая станция роботизированный ГП-модуль; роботизированный ... get-translation.com/dictionary.php?loc=en&ln=en/ru&word=robot - 53k - Кеш - Подібні сторінки English - Russian dictionary: handlingстанция загрузки - разгрузки деталей и узлов блок связи транспортно-загрузочного ... роботизированное оборудование для загрузки - разгрузки (деталей) ... get-translation.com/dictionary.php?loc=en&ln=en/ru&word=handling - 56k - Кеш - Подібні сторінки KOMPASS.RU - Бизнес для Бизнеса. Компании. Товары. Услуги (от 'рис ...Роботизированное оборудование программируемое для укладки груза на место размещения при перемещении материалов и деталей и погрузочно-разгрузочных операциях ... www.kompass.ru/abcp_ru/pg_001bc.htm - 60k - Кеш - Подібні сторінки Ультразвуковая очисткаСтанция загрузки (роликовый конвейер); Ультразвуковая очистка; Ультразвуковая промывка; Открытая промывка; Сушка с циркуляцией воздуха; Станция разгрузки ... www.walger-consulting.de/rus/catalog/anlagen/anlagen.shtml - 50k - Кеш - Подібні сторінки |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations