зд. Strukturierer
Russian translation: эмитент структурного продукта
| 19:47 Feb 11, 2009 |
| German to Russian translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: bivi Russian Federation | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | эмитент структурного продукта |
| ||
| 3 | факторинговый банк/банк, предлагающий факторинговые услуги |
| ||
| 3 -1 | Структуратор |
|
Answers
19 mins confidence: 
факторинговый банк/банк, предлагающий факторинговые услуги Explanation: : -------------------------------------------------- Note added at 26 Min. (2009-02-11 20:14:23 GMT) -------------------------------------------------- http://www.westberatungszentrum.ch/00000097b6025d00d/index.h... http://www.glossary.ru/cgi-bin/gl_sch2.cgi?RUgqyuwotj http://ru.wikipedia.org/wiki/Факторинг http://www.eurokommerz.ru/ |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
38 mins confidence: peer agreement (net): -1
peer agreement (net): -1Структуратор Explanation: Ничего не поделаешь, похоже, другое не придумано. Есть еще словечко "структурация", в отличие от структурирования и структуризации Вакансия "Treasury Specialist" 9 фев 2009 ... Банки/Инвестиции/Лизинг - Акции/ Ценные бумаги ... крупного иностранного инвестиционного банка в качестве трейдера, структуратора либо sales ... hh.ru/vacancy/1913353 «Тройка» сделала «Витязя»: компания выпустила рыночные CDO :: РБК ... 3 сен 2007 ... Андеррайтером и структуратором сделки является Deutsche Bank. ... Связь-банк зашел на почту; «Тройка» сделала «Витязя»; «Страхование жизни ... www.rbcdaily.ru/2007/09/03/finance/290512 24.07.2008 10:19 Главный специалист / Структуратор Украина, Киевская обл., Киев, Обязанности: Разработка бизнес-плана по созданию отдела по привлечению синдицированного и структурированного финансирования для корпоративных клиентов Создание процедур взаимодействия с внутренними структурами «Альфа-Банк» (Украина) и потенциальными клиентами Создание эффективного механизма по структурированию и дистрибуции сделок Создание механизма эффективного букирования сделок. http://www.100pudov.com.ua/job/?page=44 |
| |||||||||||||
56 mins confidence:
| ||||||||||||||
