GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
20:49 Sep 18, 2007 |
German to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering / Estática de la Construcción | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Egmont Spain Local time: 05:32 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | sistemas espaciales/tridimensionales y su entibacion |
| ||
3 | sistemas tridimensionales y sus refuerzos/arriostamientos |
|
sistemas espaciales/tridimensionales y su entibacion Explanation: Dic. V. Mink |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
sistemas tridimensionales y sus refuerzos/arriostamientos Explanation: ¡Hola Malusancho! Yo lo pondría así. Un saludo y suerte, Helena -------------------------------------------------- Note added at 28 mins (2007-09-18 21:17:20 GMT) -------------------------------------------------- "Estos travesaños horizontales sirven también como puntos de anclaje" http://www.euro-inox.org/htm/p_57_SP.html -------------------------------------------------- Note added at 29 mins (2007-09-18 21:18:33 GMT) -------------------------------------------------- Ha costado encontrar el enlace, pero aquí lo tienes... ;o)) Lo demás es del "Ernst" |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.