GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:22 Sep 7, 2006 |
German to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / altavoces | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: urst Spain Local time: 00:40 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | filtro |
| ||
4 +1 | Divisor de señal/frecuencia AD (analógico -digital) |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
filtro Explanation: pienso que se trata de una Frequenzweiche, filtro en español -------------------------------------------------- Note added at 2 Stunden (2006-09-07 12:58:03 GMT) -------------------------------------------------- si resulta que AD no es el modelo del altavoz, tal vez se trata de un AD-Wandler, conversión analógica-digital http://es.wikipedia.org/wiki/Conversión_analógica-digital http://es.wikipedia.org/wiki/Altavoz_activo |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Divisor de señal/frecuencia AD (analógico -digital) Explanation: Es un filtro como dice Urst, pero más que filtrar lo que hace es repartir frecuencias. Normalmente manda los graves a un altavoz y los agudos al..., sí. Al menos, eso creo Saludos |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.