KudoZ home » German to Spanish » Engineering (general)

Reiheneinspritzpumpen

Spanish translation: bombas de inyección en línea

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
German term or phrase:Reiheneinspritzpumpen
Spanish translation:bombas de inyección en línea
Entered by: Caroline Loehr
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

10:00 Jan 27, 2004
German to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general)
German term or phrase: Reiheneinspritzpumpen
Richtlinie für die Generierung von Modellen des Druckventilhalters von Reiheneinspritzpumpen
slm
bombas de inyección en línea
Explanation:
Suerte! ;o)

... x cilindro (kW). Bombas de inyección en linea. M, 60. 550. m, e. IDI. -.
4....6. 5000. 20. ... Tipos de sistemas de inyección. Bombas de inyección en
linea. ...
www.iespana.es/mecanicavirtual/diesel-sistemas.htm - 36k - Im Cache - Ähnliche Seiten

En un principio para la alimentación de los motores diesel se utilizaban bombas
de inyección en linea que eran voluminosas y pesadas debido a que necesitan ...
www.iespana.es/mecanicavirtual/bomba_rotativa.htm - 14k - Im Cache - Ähnliche Seiten


... Bombas de inyección en línea.- Variador automático de avance. ... Calado de la bomba
de inyección.- Puesta a punto de las bombas de inyección en línea. ...
www.institutomaurer.com/Cursos/Mecanica_automotriz.htm - 41k - Im Cache - Ähnliche Seiten
Selected response from:

Caroline Loehr
Germany
Local time: 08:27
Grading comment
muchas gracias por la traduccion y las referencias!!!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5bombas de inyección en línea
Caroline Loehr


  

Answers


7 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
bombas de inyección en línea


Explanation:
Suerte! ;o)

... x cilindro (kW). Bombas de inyección en linea. M, 60. 550. m, e. IDI. -.
4....6. 5000. 20. ... Tipos de sistemas de inyección. Bombas de inyección en
linea. ...
www.iespana.es/mecanicavirtual/diesel-sistemas.htm - 36k - Im Cache - Ähnliche Seiten

En un principio para la alimentación de los motores diesel se utilizaban bombas
de inyección en linea que eran voluminosas y pesadas debido a que necesitan ...
www.iespana.es/mecanicavirtual/bomba_rotativa.htm - 14k - Im Cache - Ähnliche Seiten


... Bombas de inyección en línea.- Variador automático de avance. ... Calado de la bomba
de inyección.- Puesta a punto de las bombas de inyección en línea. ...
www.institutomaurer.com/Cursos/Mecanica_automotriz.htm - 41k - Im Cache - Ähnliche Seiten

Caroline Loehr
Germany
Local time: 08:27
Works in field
Native speaker of: Native in GermanGerman, Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 160
Grading comment
muchas gracias por la traduccion y las referencias!!!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search