zu Händen
Spanish translation: a instancia de/ entregándose a
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:57 Jul 6, 2007 |
| German to Spanish translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / Certificado de herederos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: DDM | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +3 | véase abajo |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
20 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3véase abajo Explanation: Se le entrega el "Erbschein" al Notario... Estoy muy seguro...trabajé en una oficina de notarios... -------------------------------------------------- Note added at 21 mins (2007-07-06 13:19:18 GMT) -------------------------------------------------- ...y el Notario se le da a su cliente... -------------------------------------------------- Note added at 22 mins (2007-07-06 13:19:39 GMT) -------------------------------------------------- se lo da...perdón -------------------------------------------------- Note added at 57 mins (2007-07-06 13:55:04 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Muchas gracias!!! |
| |
