https://www.proz.com/kudoz/german-to-spanish/mechanics-mech-engineering/1485478-freisto%C3%9Fer.html

Freistoßer

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
German term or phrase:Freistoßer
Spanish translation:dispositivo de expulsión
Entered by: dalcy

07:10 Aug 4, 2006
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

German to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / Presse
German term or phrase: Freistoßer
¡Hola! A ver si entendéis esta frase y podéis ayudarme a traducirla:

"Hierbei wird durch kleinere Hubschichten eine höhere Ballendichte erreicht und zu dem mögliche Unterbrechungen durch Einsatz des Freistoßers vermieden."

¡Mil gracias!
dalcy



Discussion entries: 1





  

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: