Antriebsnummer

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

14:03 Mar 23, 2018
German to Spanish translations [Non-PRO]
Tech/Engineering - Metallurgy / Casting / Komponente aus Metall und Kunststoff­
German term or phrase: Antriebsnummer
Hallo!

Konnte keine passende Übersetzung hierzu finden.
Es handelt sich um eine Wortliste aus einem Wörterbuch eines Kunstoff- und Metallkomponentenherstellers (deshalb gibt es auch keinen Kontext).

Im Voraus DANKE :)
Gina Berta
Argentina
Local time: 11:50


Summary of answers provided
4número de equipo/número de unidad
GILBERTO CORTES


Discussion entries: 1





  

Answers


10 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
número de equipo/número de unidad


Explanation:
Debería ser un tipo de clasificación o numeración del equipo o unidad dentro del inventario.
Saludos
Gilberto


    https://www.proz.com/kudoz/german_to_english/mechanics_mech_engineering/1856772-fa_nr.html#4227850
GILBERTO CORTES
Venezuela
Local time: 10:50
Works in field
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
Login to enter a peer comment (or grade)



KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search