zerkleinert Eiswürfel
Spanish translation: tritura cubitos de hielo
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 08:43 Apr 5, 2005 |
| German to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Other | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Fernando Gasc�n Local time: 08:20 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +2 | pica hielo |
| ||
| 4 +2 | tritura cubitos de hielo |
| ||
| 4 | muele hielo |
|
Answers
12 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2| zerkleinert Eiswürfel tritura cubitos de hielo Explanation: Al menos es lo que utiliza Bosch en su página de electrodomésticos. Salu2 ;) http://www.bosch-ed.com/index.php/mod.catalogos/mem.detalle/... Características: Ventajas del acero inoxidable: larga duración, no altera el sabor de los alimentos y es fácil de limpiar Mezcla bebidas Elabora puré de fruas y de verduras Tritura nueces y cubitos de hielo Prepara mahonesa y salsas Capacidad máxima 1,5 L Indicación de escalas de medición Completamente desmontable para su limpieza |
| |||||||||||||||||||
Grading comment
| ||||||||||||||||||||
14 mins confidence:
1 hr confidence: peer agreement (net): +2
| ||||||||||||||||||||
