GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
18:18 Mar 31, 2004 |
German to Spanish translations [PRO] Social Sciences - Psychology | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Pablo Grosschmid Spain Local time: 14:07 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | Adem¡as / Por otra parte |
| ||
4 | Además, |
|
Adem¡as / Por otra parte Explanation: suerte! -------------------------------------------------- Note added at 2 mins (2004-03-31 18:21:05 GMT) -------------------------------------------------- Además maldito teclado! -------------------------------------------------- Note added at 8 mins (2004-03-31 18:26:42 GMT) -------------------------------------------------- Además maldito teclado! |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Además, Explanation: Además, Por lo demás, Asímismo, Una típica locución de principio de oración. Por ejemplo: Des weiteren erhalten Sie unsere Kurzbeschreibung der SONEX-Serie Des weiteren brauchen wir mehr Geld und Unterstützung. Para poder comparar distintas organizaciones entre sí, se puede considerar la relación entre la comunicación formal y la informal. Asimismo, existe la posibilidad de establecer una comparación basada en los diferentes tipos de comunicación que utilice cada organización. Entre otras alternativas. Feliz velada para todos. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.