KudoZ home » German to Spanish » Science

Bärengras, Färberkamille, antilopenblume, Hummelragwurz

Spanish translation: ver mis respuestas a las preguntas individuales

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
14:43 Dec 25, 2001
German to Spanish translations [PRO]
Science
German term or phrase: Bärengras, Färberkamille, antilopenblume, Hummelragwurz
Plantas
xxxTraduset
Local time: 11:05
Spanish translation:ver mis respuestas a las preguntas individuales
Explanation:
Ver mis respuestas a las preguntas individuales excepto Antilopenblume que no encuentrol

¡Suerte!

Sheila


Färberkamille
... Impressum. Färberkamille Anthemis tinctoria. Sieht fast so aus wie Mageriten. Gelbe
Blüten mit gelbem Farbstoff. Winterhart, Höhe 90cm, mehrjährig Standort ...
www.kraeutermaerchen.de/p111.html - 30k - En caché - Páginas similares

Flower: Golden Marguerite (Anthemis tinctoria) - [ Traduzca esta página ]
Golden Marguerite. (Anthemis tinctoria). Asteraceae
family. The Golden Marguerite is a fragrant ...
www.planet-pets.com/flwrmrgr.htm - 7k - En caché - Páginas similares

Thumbnails by latin name - A part 6 - [ Traduzca esta página ]
... Anthemis tinctoria, yellow chamomile, golden marguerite,
dyer's chamomile. Asteraceae. Anthemis ...
www.ibiblio.org/herbmed/pictures/a-06.html - 26k - En caché - Páginas similares


Chamomile - Medicinal Herbs Online - [ Traduzca esta página ]
... or Ox-eye camomile (A. tinctoria) which is a wild ... Anthemis nobilis: Chamomile was
supposedly ... the chamomiles were called Manzanilla, and the flowers were ...
www.egregore.com/herbs/chamomile.html - 30k - En caché - Páginas similares

Golden Marguerite Anthemis tinctoria


horos
... opulus sterile),; grün-weiße Rosen ('White Masterpiece'),; Bärengras, (Xerophyllum
asphodeloides); Asparagus setaceus pyramidalis,; weinrote Bergenienblätter ...
www.flower-pr.de/horos.htm - 73k - En caché - Páginas similares


Proteced Plants of Georgia - Xerophyllum asphodeloides - [ Traduzca esta página ]
... Xerophyllum asphodeloides (Linnaeus) Nuttall Common Name: Eastern Turkeybeard,
Beargrass, Mountain Asphodel. Lily Family, LILIACEAEE. ...
www.state.ga.us/dnr/wild/heritage/ppb/ppb_xeroas.htm - 10k - En caché - Páginas similares

Resultados 1 - 1 de 1. La búsqueda tardó 0.08 segundos.

FAO - COMISIÓN FORESTAL PARA AMÉRICA DEL NORTE
... del Bosque Nacional de Mendocino, en California, se logra reintroducir un pasto (Xerophyllum
tenax )que constituía la materia prima para las artesanías de la ...
www.fao.org/UNFAO/Bodies/NAFC/nafc98/NAFC10-S.HTM - 31k - En caché - Páginas similares




b.   Resultados 1 - 10 de aproximadamente 88. La búsqueda tardó 0.07 segundos.

Hummelragwurz
Kategorie "Orchideen". Hummelragwurz. (Ophrys fuciflora).
vorheriges Bild, nächstes Bild. zurück zur Galerie.
members.chello.at/irene.pany/Fotografie/Fotoseiten/Hummelragwurz.htm - 3k - En caché - Páginas similares

http://www.geocities.com/CapeCanaveral/Hall/1244/botanical6....
http://www.geocities.com/CapeCanaveral/Hall/1244/fotosophrys...

Ophrys fuciflora ( F. W. Schmidt ) Moench ( .......)

Hierba variable de la familia de las orquidáceas de hasta 50 cm. de altura. Hojas basales oblongas. Flores en inflorescencias muy poco densas. Los tres segmentos externos del perianto son rosados con bandas verdes; los dos internos más cortos del mismo color. Labelo de color oscuro bastante llamativo, acabado en una protuberancia verde y con un dibujo generalmente en forma de hache. En lugares herbosos, caminos y sitios secos.
Selected response from:

Sheila Hardie
Spain
Local time: 11:05
Grading comment
Gracias!!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4ver mis respuestas a las preguntas individuales
Sheila Hardie


Discussion entries: 1





  

Answers


6 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
ver mis respuestas a las preguntas individuales


Explanation:
Ver mis respuestas a las preguntas individuales excepto Antilopenblume que no encuentrol

¡Suerte!

Sheila


Färberkamille
... Impressum. Färberkamille Anthemis tinctoria. Sieht fast so aus wie Mageriten. Gelbe
Blüten mit gelbem Farbstoff. Winterhart, Höhe 90cm, mehrjährig Standort ...
www.kraeutermaerchen.de/p111.html - 30k - En caché - Páginas similares

Flower: Golden Marguerite (Anthemis tinctoria) - [ Traduzca esta página ]
Golden Marguerite. (Anthemis tinctoria). Asteraceae
family. The Golden Marguerite is a fragrant ...
www.planet-pets.com/flwrmrgr.htm - 7k - En caché - Páginas similares

Thumbnails by latin name - A part 6 - [ Traduzca esta página ]
... Anthemis tinctoria, yellow chamomile, golden marguerite,
dyer's chamomile. Asteraceae. Anthemis ...
www.ibiblio.org/herbmed/pictures/a-06.html - 26k - En caché - Páginas similares


Chamomile - Medicinal Herbs Online - [ Traduzca esta página ]
... or Ox-eye camomile (A. tinctoria) which is a wild ... Anthemis nobilis: Chamomile was
supposedly ... the chamomiles were called Manzanilla, and the flowers were ...
www.egregore.com/herbs/chamomile.html - 30k - En caché - Páginas similares

Golden Marguerite Anthemis tinctoria


horos
... opulus sterile),; grün-weiße Rosen ('White Masterpiece'),; Bärengras, (Xerophyllum
asphodeloides); Asparagus setaceus pyramidalis,; weinrote Bergenienblätter ...
www.flower-pr.de/horos.htm - 73k - En caché - Páginas similares


Proteced Plants of Georgia - Xerophyllum asphodeloides - [ Traduzca esta página ]
... Xerophyllum asphodeloides (Linnaeus) Nuttall Common Name: Eastern Turkeybeard,
Beargrass, Mountain Asphodel. Lily Family, LILIACEAEE. ...
www.state.ga.us/dnr/wild/heritage/ppb/ppb_xeroas.htm - 10k - En caché - Páginas similares

Resultados 1 - 1 de 1. La búsqueda tardó 0.08 segundos.

FAO - COMISIÓN FORESTAL PARA AMÉRICA DEL NORTE
... del Bosque Nacional de Mendocino, en California, se logra reintroducir un pasto (Xerophyllum
tenax )que constituía la materia prima para las artesanías de la ...
www.fao.org/UNFAO/Bodies/NAFC/nafc98/NAFC10-S.HTM - 31k - En caché - Páginas similares




b.   Resultados 1 - 10 de aproximadamente 88. La búsqueda tardó 0.07 segundos.

Hummelragwurz
Kategorie "Orchideen". Hummelragwurz. (Ophrys fuciflora).
vorheriges Bild, nächstes Bild. zurück zur Galerie.
members.chello.at/irene.pany/Fotografie/Fotoseiten/Hummelragwurz.htm - 3k - En caché - Páginas similares

http://www.geocities.com/CapeCanaveral/Hall/1244/botanical6....
http://www.geocities.com/CapeCanaveral/Hall/1244/fotosophrys...

Ophrys fuciflora ( F. W. Schmidt ) Moench ( .......)

Hierba variable de la familia de las orquidáceas de hasta 50 cm. de altura. Hojas basales oblongas. Flores en inflorescencias muy poco densas. Los tres segmentos externos del perianto son rosados con bandas verdes; los dos internos más cortos del mismo color. Labelo de color oscuro bastante llamativo, acabado en una protuberancia verde y con un dibujo generalmente en forma de hache. En lugares herbosos, caminos y sitios secos.


Sheila Hardie
Spain
Local time: 11:05
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in pair: 54
Grading comment
Gracias!!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search