16:58 Oct 31, 2005 |
German to Swedish translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Erik Hansson Germany | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | polförväxlingsskyddad |
|
polförväxlingsskyddad Explanation: är jag nästan säker på att det betyder. verpols = verpolsicher ELLER verpolungssicher dvs. kontakten är utformad så att den inte kan vridas utan endast kan sättas in på ett håll. -------------------------------------------------- Note added at 3 hrs 31 mins (2005-10-31 20:29:24 GMT) -------------------------------------------------- Det finns lite olika alternativ på nätet. ..profil som förhindrar polförväxling www.siemens.com/page/ 1,3771,1270896-17-999_0_0-174,01.html ..skyddad mot polförväxling www.moeller.se/pdf/produkter/industriautomation/ lagspanningsapparater/easy400_awb.pdf |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.