KudoZ home » German to Swedish » Engineering (general)


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
12:06 Jun 22, 2005
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

German to Swedish translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general) / Palltransport
German term or phrase: Vorspann
Samma pallflyttare/palltransportör som tidigare:

Lite kontext:
1. Zahnriemen-Umlenkrolle
2. Zahnriemen-Spannschrauben
3. Zahnriemen-Befestigung mit Spannschrauben am PU
4. Zahnriemen-Befestigung mit Vorspann am PU (Rückseite)
5. Vorrichtung für Antrieb-/ Zahnriemenausrichtung
6. NC-Getriebe mit Kupplung, Antriebswelle und Getriebebefestigung
7. Öffnung zum Lösen der Getriebe-Kupplung
Lena Samuelsson
Local time: 01:39


Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search