Glossary entry (derived from question below)
Greek term or phrase:
ΑΥΤΟΤΕΛΕΣ ΤΜΗΜΑ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΡΘΡΩΤΙΚΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ
English translation:
AUTONOMOUS DEPARTMENT FOR STRUCTURAL MANAGEMENT PROGRAMMES
Added to glossary by
transphy
Jun 8, 2012 08:11
12 yrs ago
Greek term
Perfect is the least I can do
Native in: Greek 
Works in: English to Greek, Spanish to Greek, Greek to English, and 1 more.
ΑΥΤΟΤΕΛΕΣ ΤΜΗΜΑ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΡΘΡΩΤΙΚΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ
Greek to English
Other
Government / Politics
Ανήκει στη Γενική Γραμματεία Έρευνας και Τεχνολογίας
Proposed translations
(English)
| 5 | AUTONOMOUS DEPARTMENT FOR STRUCTURAL MANAGEMENT PROGRAMMES |
transphy
|
| 4 | Self-contained Structural Programs Management Department |
Ioanna Daskalopoulou
|
Change log
Jun 9, 2012 22:06: transphy Created KOG entry
Proposed translations
1 day 2 hrs
Selected
AUTONOMOUS DEPARTMENT FOR STRUCTURAL MANAGEMENT PROGRAMMES
I think that might be a better term.
--------------------------------------------------
Note added at 1 day2 hrs (2012-06-09 10:21:18 GMT)
--------------------------------------------------
Can also be:
AUTOMONOUS DEPARTMENT FOR MANAGEMENT OF STRUCTURAL PROGRAMMES
--------------------------------------------------
Note added at 1 day2 hrs (2012-06-09 10:21:18 GMT)
--------------------------------------------------
Can also be:
AUTOMONOUS DEPARTMENT FOR MANAGEMENT OF STRUCTURAL PROGRAMMES
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Θα χρησιμοποιήσω το δεύτερο (AUTOMONOUS DEPARTMENT FOR MANAGEMENT OF STRUCTURAL PROGRAMMES), με τον όρο DIVISION όμως γιατί είναι τμήμα-υποδιαίρεση της ΓΓΕΤ. Ευχαριστώ."
6 hrs
Ioanna Daskalopoulou
Greece
Greece
Native in Greek
&
English
Greece
Your limit up in translation!
Native in: Greek (Variant: Modern) , English (Variants: UK, US)
Works in: English, Greek to English, English to Greek, and 4 more.
Self-contained Structural Programs Management Department
Just an idea.
Something went wrong...