Γλοίωμα 4 αρ προκινητικής περιοχής διαμ 4 εκ

English translation: grade 4 glioma of the left premotor area 4 cm in diameter

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Greek term or phrase:Γλοίωμα 4 αρ προκινητικής περιοχής διαμ 4 εκ
English translation:grade 4 glioma of the left premotor area 4 cm in diameter
Entered by: Haralabos Papatheodorou

04:45 Nov 28, 2019
Greek to English translations [PRO]
Medical - Medical (general) / examinations
Greek term or phrase: Γλοίωμα 4 αρ προκινητικής περιοχής διαμ 4 εκ
Σε ιατρικό πιστοποιητικό, αποτελέσματα απεικόνισης

Γλοίωμα 4 αρ. σημαίνει Γλοίωμα 4ου βαθμού, ΙV;
see Κακοήθεις όγκοι του εγκεφάλου - Αρχική
https://www.braincarehellas.gr › 56-kakoithis-ogkoi-tou-egkefalou
Maria Petrocheilou
Greece
Local time: 12:21
grade 4 glioma of the left premotor area 4 cm in diameter
Explanation:
To 4 μάλλον αναφέρεται στον βαθμό κακοήθειας (grade).

" Preoperative language functional magnetic resonance imaging
(fMRI) scan in a patient without deficit, bearing a low-grade glioma involving the left premotor area" (https://bre.is/5Dv8tDRm)
Selected response from:

Haralabos Papatheodorou
Greece
Local time: 12:21
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +2grade 4 glioma of the left premotor area 4 cm in diameter
Haralabos Papatheodorou


Discussion entries: 1





  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +2
grade 4 glioma of the left premotor area 4 cm in diameter


Explanation:
To 4 μάλλον αναφέρεται στον βαθμό κακοήθειας (grade).

" Preoperative language functional magnetic resonance imaging
(fMRI) scan in a patient without deficit, bearing a low-grade glioma involving the left premotor area" (https://bre.is/5Dv8tDRm)

Example sentence(s):
  • A diagnosis of tumor of the left premotor area was made.
  • Glioblastoma (Glioblastoma multiforme or GBM) is a Grade 4 Glioma and the most common primary brain tumour in adults.

    https://bre.is/daGRnWMg
Haralabos Papatheodorou
Greece
Local time: 12:21
Specializes in field
Native speaker of: Native in GreekGreek
PRO pts in category: 427
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Spyros Salimpas
6 mins

agree  Ioanna Zampakidi
50 mins
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search