(αρτηριακά) στελέχη

English translation: arterial trunks

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Greek term or phrase:(αρτηριακά) στελέχη
English translation:arterial trunks
Entered by: Spyros Salimpas

12:28 Sep 18, 2019
Greek to English translations [PRO]
Medical - Medical: Instruments
Greek term or phrase: (αρτηριακά) στελέχη
MRI ΕΓΚΕΦΑΛΟΥ

Τα κεντρικά αρτηριακά στελέχη παρουσιάζουν "κενό σήματος" (flow void), ενδεικτικό φυσιολογικής ροής.

Το αποδίδω ως "arteries" ή υπάρχει ακριβής όρος για τα "στελέχη";
Spyros Salimpas
Local time: 09:42
arterial trunks
Explanation:
https://bre.is/vPA33AX4
Selected response from:

Haralabos Papatheodorou
Greece
Local time: 09:42
Grading comment
Ευχαριστώ!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +2arterial trunks
Haralabos Papatheodorou


  

Answers


13 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +2
arterial trunks


Explanation:
https://bre.is/vPA33AX4

Example sentence(s):
  • "Main arterial trunks: 1 = vertebral artery; 2 = anterior spinal artery; 3 = posterior inferior cerebellar artery; 4 = basilar artery; 5 = anterior inferior cerebellar artery"
  • "Arterial trunks supplying the brainstem include: vertebral artery, basilar artery, anterior and posterior spinal arteries, posterior inferior cerebellar artery, anterior inferior cerebellar artery, superior cerebellar artery, posterior cerebral artery, a

    https://n.neurology.org/content/47/5/1125.figures-only
    https://www.cambridge.org/core/books/stroke-syndromes/arterial-territories-of-human-brain/7FDBE8F1A0995EBB2BFCD8C576FCD808
Haralabos Papatheodorou
Greece
Local time: 09:42
Specializes in field
Native speaker of: Native in GreekGreek
PRO pts in category: 12
Grading comment
Ευχαριστώ!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Philip Lees
43 mins

agree  D. Harvatis
2 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search