διακοπή της θεραπείας αυτόβουλα

English translation: self-termination of treatment

16:11 Mar 19, 2014
Greek to English translations [PRO]
Medical - Medical: Pharmaceuticals
Greek term or phrase: διακοπή της θεραπείας αυτόβουλα
Για τους ίδιους ασθενείς, που έκαναν πρώτη διακοπή θεραπείας αυτόβουλα, φαίνεται ότι το 31,7% έκανε τη διακοπή μέσα στις πρώτες δεκαπέντε ημέρες θεραπείας
SGOUZA
Local time: 15:09
English translation:self-termination of treatment
Explanation:
See:

... et al., 1968). The influences of social support, economic status in self- termination of treatment, and discomfort arising from pathophysiological effects of alcohol have not been investigated to any extent. The sample included ...
http://www.amsciepub.com/doi/abs/10.2466/pr0.1976.38.3c.1340...

... Those who miss the first appointment are, however, very likely not to keep the second. Lower social class was related to two outcome variables (broken appointments and self-termination of treatment) supporting the findings of Berrigan & Garfield (1981). ...
http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.2044-8260.1983....

... treatment course. In addition to the cross-sectional design, the current study has several other limitations of note. First, we as- sessed only the most extreme form of nonadherence—self- termination of treatment. Other types of ...
http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1046/j.1525-1497.1997....

... At the six-month follow-up, 140 patients were cured and a relapse was diagnosed in only four (3%). Relapse was identified to have occurred as a result of non-adherence to treatment because of photosensitivity in one subject and early self-termination of treatment in three. ...
http://www.ijidonline.com/article/S1201-9712(06)00034-8/abst...

... to expectations. An area which has not been researched as fully as the correlation between low self-concept and addiction per se is the relationship between self-concept and completion or self-termination of treatment. At least ...
http://informahealthcare.com/doi/abs/10.3109/009529978090070...

... Scores of 20 for positive and 25 for negative symptoms indicate clearly psychotic symptoms and lack of ability to function in most areas. Eleven patients self-terminated the treatment, seven permanently. Self-termination of treatment causes re- lapse after a few days (10). ...
http://informahealthcare.com/doi/abs/10.1080/080394800427447

If you Google or search “self-termination of treatment’ with any good internet search engine, you will find many more examples supporting this answer.


--------------------------------------------------
Note added at 23 hrs (2014-03-20 15:41:40 GMT)
--------------------------------------------------

See also:

Cancellations, no shows and self-termination of treatment are inevitable in any practice.
http://www.prweb.com/releases/electronic-medical-record/phys...

Self-termination of treatment
http://michigan.gov/documents/mdch/TB_Cluster_Investigation_...

Premature self-termination of treatment by patients in turn leads to drug resistant strains of TB which further complicates treatment efficacy.
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0939641112...

Patients should adhere to the medication, aggressive treatment to completely cure the ultimate goal, not self-termination of treatment to prevent repeated.
http://www.health-writings.com/tinea-versicolor-contagious/

prescribed medication, self-termination of treatment programs against professional advice. These individuals have had repeated stays in jail or at least one ...
http://www.allencountycorrections.org/pdfs/reports/Annual Re...

7 Ιουλ 2013 - self termination of treatment because one feels better wrong route of drug aministration combining medications without medical advice,just to to ...
http://adupharnomics.blogspot.gr/

16 Απρ 2009 - Abrupt self-termination of treatment quickly leads to relapse and may have severe consequences. None of our patients committed suicide.
http://bbs.sciopsy.com/viewthread.php?action=printable&tid=2...

Selected response from:

Peter Close
Local time: 15:09
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4subjects/patients who have voluntarily discontinued treatment
Constantine Kourakis
4terminate treatment against doctor's orders
D. Harvatis
4self-termination of treatment
Peter Close
Summary of reference entries provided
self-cessation of therapy
Haralabos Papatheodorou

  

Answers


39 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
subjects/patients who have voluntarily discontinued treatment


Explanation:
.

Constantine Kourakis
Netherlands
Local time: 14:09
Works in field
Native speaker of: Greek
PRO pts in category: 20
Login to enter a peer comment (or grade)

18 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
terminate treatment against doctor's orders


Explanation:
...

D. Harvatis
Local time: 15:09
Specializes in field
Native speaker of: Native in GreekGreek
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)

11 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
self-termination of treatment


Explanation:
See:

... et al., 1968). The influences of social support, economic status in self- termination of treatment, and discomfort arising from pathophysiological effects of alcohol have not been investigated to any extent. The sample included ...
http://www.amsciepub.com/doi/abs/10.2466/pr0.1976.38.3c.1340...

... Those who miss the first appointment are, however, very likely not to keep the second. Lower social class was related to two outcome variables (broken appointments and self-termination of treatment) supporting the findings of Berrigan & Garfield (1981). ...
http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.2044-8260.1983....

... treatment course. In addition to the cross-sectional design, the current study has several other limitations of note. First, we as- sessed only the most extreme form of nonadherence—self- termination of treatment. Other types of ...
http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1046/j.1525-1497.1997....

... At the six-month follow-up, 140 patients were cured and a relapse was diagnosed in only four (3%). Relapse was identified to have occurred as a result of non-adherence to treatment because of photosensitivity in one subject and early self-termination of treatment in three. ...
http://www.ijidonline.com/article/S1201-9712(06)00034-8/abst...

... to expectations. An area which has not been researched as fully as the correlation between low self-concept and addiction per se is the relationship between self-concept and completion or self-termination of treatment. At least ...
http://informahealthcare.com/doi/abs/10.3109/009529978090070...

... Scores of 20 for positive and 25 for negative symptoms indicate clearly psychotic symptoms and lack of ability to function in most areas. Eleven patients self-terminated the treatment, seven permanently. Self-termination of treatment causes re- lapse after a few days (10). ...
http://informahealthcare.com/doi/abs/10.1080/080394800427447

If you Google or search “self-termination of treatment’ with any good internet search engine, you will find many more examples supporting this answer.


--------------------------------------------------
Note added at 23 hrs (2014-03-20 15:41:40 GMT)
--------------------------------------------------

See also:

Cancellations, no shows and self-termination of treatment are inevitable in any practice.
http://www.prweb.com/releases/electronic-medical-record/phys...

Self-termination of treatment
http://michigan.gov/documents/mdch/TB_Cluster_Investigation_...

Premature self-termination of treatment by patients in turn leads to drug resistant strains of TB which further complicates treatment efficacy.
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0939641112...

Patients should adhere to the medication, aggressive treatment to completely cure the ultimate goal, not self-termination of treatment to prevent repeated.
http://www.health-writings.com/tinea-versicolor-contagious/

prescribed medication, self-termination of treatment programs against professional advice. These individuals have had repeated stays in jail or at least one ...
http://www.allencountycorrections.org/pdfs/reports/Annual Re...

7 Ιουλ 2013 - self termination of treatment because one feels better wrong route of drug aministration combining medications without medical advice,just to to ...
http://adupharnomics.blogspot.gr/

16 Απρ 2009 - Abrupt self-termination of treatment quickly leads to relapse and may have severe consequences. None of our patients committed suicide.
http://bbs.sciopsy.com/viewthread.php?action=printable&tid=2...



Peter Close
Local time: 15:09
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 20
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


49 mins
Reference: self-cessation of therapy

Reference information:
https://www.google.gr/search?q="self-cessation of therapy&rl...

Haralabos Papatheodorou
Greece
Specializes in field
Native speaker of: Native in GreekGreek
PRO pts in category: 16
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search