Source language

Target language

Field

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Ask a question Term search Learn more

Recent Religion terminology questions in Greek to English

1 - 30 of 53

Βεβαιωτικό Αρχιερατικό γράμμα

arhieratic letter of confirmation

Natassa Tsokkou

Jul 22, 2020

ποιμαντική (της φιλανθρωπίας)

pastoral work, pastoral ministry (of charity)

ANNA PRIGHIPAKI

Jul 23, 2019

καθώς ακολουθείται το Αγιορείτικο Τυπικό

Katerina Bamboulis

Feb 13, 2017

Ἐλλογιμώτατος

Nektaria Notaridou

Dec 15, 2016

μετά επουράνιας βοηθείας

with heavenly assistance, with heavenly help

Spyros Salimpas

Oct 28, 2016

Μακαριώτατος Πατριάρχης

His Beatitude The Patriarch

Mario Partassas

Nov 19, 2015

παρορῶ

παρορών = who despisest

SeiTT

Apr 27, 2014

πρεσβεῖαι

intercession / mediation

SeiTT

Apr 27, 2014

συναπτή

Litany

SeiTT

Apr 16, 2014

αντιδοξάζω

Glorify in return

SeiTT

Apr 14, 2014

ἐφύμνιον

refrain

SeiTT

Apr 14, 2014

Παναγία Διαρκούς Βοήθειας

HelenaDas

Aug 17, 2013

αποτομή

(musical) interval / apotome

LatinSpirit

Oct 16, 2011

υπάτη, παρυπάτη, λιχανός...

hypate, parhypate, lichanos

LatinSpirit

Oct 16, 2011

Τερερισμός

terirem (chant)

Lavinia Pirlog

Feb 16, 2011

Αρχιερατικό Συλλείτουργο

concelebration

Christiana Tziortziou

Nov 14, 2010

Μητροπολίτης

Viole T.

Jul 3, 2010

Ἰουλίῳ Καίσαρῳ̇ εὐχαριστῶ σοι

Ricardo Galarza

Jun 17, 2010

Ιερό Ευαγγέλιο

Holy Bible, Holy Gospel

Viole T.

Jan 30, 2010

ομόδοξος

of the same religious dogma

eleni_v (X)

Jul 2, 2009

Α.Θ.Μ.

His Most Godly Beatitude

JULIAN VULLI (X)

Nov 25, 2008

Agape Philia Eros

Αγάπη, Φιλία, έρως

HollyBMusic

Nov 17, 2008

μυριαδες μυριαδων και χιλιαδες χιλιαδων

myriads of myriads and thousands of thousands

Non-ProZ.com

Aug 19, 2008

Εννιάμερα της Παναγίας

Novena of the Virgin // Afterfeast of the Dormition of the Theotokos

Georgia Charitou

May 24, 2008

ηρωικό εξάμετρο με κώντιο

Georgia Charitou

Mar 16, 2008

Holy Church of Ierotati Cardia of Jesus

Holy Church of the Sacré-Coeur / Holy Church of the Sacred Heart of Jesus

Lota

Oct 31, 2007

περιφορά του Επιταφίου

(Good Friday) procession of the bier of Christ

Assimina Vavoula

Jul 12, 2007

Αρχονταρίκι

Archontariki (Guest House)

Assimina Vavoula

Jul 12, 2007

Εισόδια της Θεοτόκου

Non-ProZ.com

Jun 29, 2007

Αντεμίσιο (Αντιμήνσιο)

Antimension

Maria Papagiani

May 26, 2007

KudoZ™ translation help

Recent Religion terminology questions in Greek to English

Greek to English Translators

Greek to English Translation Jobs

Greek to English WIWO

Your current localization setting

Select a language


	X Sign in to your ProZ.com account... Username: Password: Forgot your password? Or create a new account

KudoZ™ translation help

Recent Religion terminology questions in Greek to English

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language